-
Electronic Disturbance Theater 2.0/b.a.n.g. lab. The Transborder Immigrant Tool, 2007–ongoing. Pages excerpted from The Transborder Immigrant Tool publication. Courtesy the artist, University of Michigan Ann Arbor, and University of California, San Diego. [The Spanish translation of the poem “La cholla, o cactus saltador, se agarra.../Cholla, or jumping cactus, attaches...” is shown above a thin grey horizontal line, below which appears the English translation of the same poem.]